Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En het geschiedde, als Zedekia, de koning van Juda, en al de krijgslieden hen zagen, zo vloden zij, en togen bij nacht uit de stad, [door] den weg [9]van des konings hof, door de [10]poort tussen de twee muren; en [11]hij toog uit [door] den weg des [12]vlakken velds. 9. Die aan of bij het hof van den koning was; vergelijk 2 Kon.9:27. 10. Zie 2 Kon.25:4. 11. Namelijk de koning. 12. Of, der woestijn; deze woestijn, of deze vlakke velden, was gelegen tussen Jeruzalem en Jericho, of de Jordaan. Zie 2 Sam.15:23, en hier vs.5.